একদিন গিয়েছিলাম সুনীল এর কাছে,
শ্মশানে গিয়ে মরে যাবার বদলে , ঘুমিয়ে গিয়েছিল।
আমি তার স্বপ্নকে প্রত্যক্ষ করতে পারি,
আমি তার স্বপ্নকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারি,
আমার কাল্পনিক চিন্তায়।
জোছনার বিভ্রম ফুলে- আমি ছিলাম ,
জন্মের কিছু বছর আগে।

একদিন গিয়েছিলাম সুনীল এর কাছে,
শ্মশানে গিয়ে মরে যাবার বদলে , ঘুমিয়ে গিয়েছিল।
আমি তার স্বপ্নকে প্রত্যক্ষ করতে পারি,
আমি তার স্বপ্নকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারি,
আমার কাল্পনিক চিন্তায়।
জোছনার বিভ্রম ফুলে- আমি ছিলাম ,
জন্মের কিছু বছর আগে।

আমার বিচরণ ছিল, পৃথিবীর উত্তর মেরু থেকে
দক্ষিণ মেরু অবধি, এমনকি
প্রাণের অস্তিত্ব সৃষ্টি হবার আগে,
সমুদ্রের নির্জন ঢেউ, পাথরে ধাক্কা খেলে,
আমি সেখানে উপস্থিত ছিলাম।

রোমের প্রথম সম্রাট , অগাস্টাস সিজার
আমাকে ডেকেছিলেন , তার পরামর্শক হবার জন্য।
নিজেকে দেবতা মনে করতেন বলে,
আমি সেথায় সম্মতি দেই নি।